[#SQ-482] translate static HTML text and buttons throughout - dashboard

squeakland

translate static HTML text and buttons throughout

Created: 29/Sep/09 04:01 PM Updated: 13/Oct/09 07:31 AM Resolved: 13/Oct/09 07:31 AM

Component/s:

website

Fix Version/s:

etoys 4 and showcase

Time Tracking:

Not Specified

Issue Links:

Related

This issue is related to:

SQ-481 translate website database content

SQ-480 translate website programmatic text

Description

« Hide

Besides resource text and articles, there's also some hard-wired static HTML text and buttons, particularly the primary nav buttons (about, tutorials, resources, showcase, news).

Upload translation text as text files or comments to this issue.

Sort Order:

[ Permalink | « Hide ]

teefal added a comment - 29/Sep/09 04:01 PM

(Portuguese)

Etoys is . . . Etoys é

an educational tool for teaching children powerful ideas in compelling ways
um recurso educacional para trabalha idéias poderosas com crianças

a media-rich authoring environment and visual programming system
um ambiente de autoria multimídia e um sistema de programação visual

a free software program that works on almost all personal computers
um software livre que roda em praticamente todos computadores pessoais

Learn more
Saiba mais

Recent News -
Noticias recentes

[ Permalink | « Hide ]

Antonio Moreno added a comment - 30/Sep/09 03:04 AM

(Portuguese)

(Spanish)
Etoys is . . . Etoys es . . .

an educational tool for teaching children powerful ideas in compelling ways
una herramienta educativa para enseñar ideas poderosas a los niños de manera convincente

a media-rich authoring environment and visual programming system
un entorno de autor multimedia y un sistema de programación visual

a free software program that works on almost all personal computers
un software libre que corre en casi todos los ordenadores personales

Learn more
Aprender más

Recent News -
Noticias Recientes

[ Permalink | « Hide ]

teefal added a comment - 13/Oct/09 07:31 AM

now a part of the resource files